السلاااااااااااااام عليكم والرحمه..
اليوم حبيت اعبرلكم عن احساس واحد عند نزول المطر اخليكم مع القصيده ( طبعا الواحد هذا قصيمي)
تقولك ياطويلت العمر
والرسالة كان نصها ( قبل الترجمة ) :
قصيمي يصف حالة المطر :
القصيم تلثق ... وغادين لقسه .. ! وكلشن رابص عندنا !!
وانا متعنقط بفروتي من الذراقة ومارغن الفكس بخشتي .. !
والهواء يشخفن من كل محل وصايرن مثل الحوقلة أصوي صوي
وشاقصن بمحلي ما غير أقحن من هالزنجبيل !!
--
ادري ما فهمتوا شي
--
والرسالة اصبح نصها ( بعد الترجمة ) :
قصيمي يصف حالة المطر :
القصيم مبتلة بالماء وقد أثر عليها الماء سلبياً .. !
وكل شي مبتل لدينا .. وانا قد تمسك بقوة بلحافي من الخوف !
وقد وضعت على بشرتي الكريم المرطب ..
والهواء يضرب جسمي مع كل ناحية .. !!
واصبحت مثل ( صغير الطير )
اشتكي واصيح بصوت منخفض نسبياً
وقد جلست بمكاني وارتعد من البرد
وأواصل وبكثرة شرب الزنجبيل
وترة للامانه متشلح على اساس ابري ذمتي..
تحياتي
نانش