Talking شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 22/02/2007, 12:36 صباحاً

 







السلاااااااااااااام عليكم والرحمه..

اليوم حبيت اعبرلكم عن احساس واحد عند نزول المطر اخليكم مع القصيده ( طبعا الواحد هذا قصيمي)

تقولك ياطويلت العمر

والرسالة كان نصها ( قبل الترجمة ) :

قصيمي يصف حالة المطر :

القصيم تلثق ... وغادين لقسه .. ! وكلشن رابص عندنا !!


وانا متعنقط بفروتي من الذراقة ومارغن الفكس بخشتي .. !

والهواء يشخفن من كل محل وصايرن مثل الحوقلة أصوي صوي

وشاقصن بمحلي ما غير أقحن من هالزنجبيل !!

--



ادري ما فهمتوا شي

--

والرسالة اصبح نصها ( بعد الترجمة ) :





قصيمي يصف حالة المطر :

القصيم مبتلة بالماء وقد أثر عليها الماء سلبياً .. !

وكل شي مبتل لدينا .. وانا قد تمسك بقوة بلحافي من الخوف !

وقد وضعت على بشرتي الكريم المرطب ..

والهواء يضرب جسمي مع كل ناحية .. !!


واصبحت مثل ( صغير الطير )

اشتكي واصيح بصوت منخفض نسبياً

وقد جلست بمكاني وارتعد من البرد

وأواصل وبكثرة شرب الزنجبيل


وترة للامانه متشلح على اساس ابري ذمتي..

تحياتي

نانش








توقيع نايف

الرد باقتباس




صورة نايف الرمزية

عضو متميز

الجنس :  : male

رقم العضوية : 3466

تاريخ التسجيل: نوفمبر 2006

البلد: منتدياات البدو

المشاركات : 155

المواضيع : 27

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 993,742


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 993,742
تبرع




الـــهدايـا :
 
اعلانات خاصة في اعضاء منتديات البدو فقط
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 22/02/2007, 01:14 صباحاً

 

صح لسانه ولا هنت يا نانش




توقيع مطلق العدواني

الرد باقتباس




عضو نشيط

الجنس :  : male

رقم العضوية : 3982

تاريخ التسجيل: فبراير 2007

المشاركات : 79

المواضيع : 12

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 140,692


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 140,692
تبرع




الـــهدايـا :
 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 22/02/2007, 04:27 صباحاً

 

والله أول شي
مافهمــــــــت ولا كلمة
بس أحسن مافيك
ينــــــانش أنك ترجمتها

مشاركة رائعة
بروعتك ولاهنت يالذيب

تقبل مروري




توقيع الماستر




الرد باقتباس




صورة الماستر الرمزية

عضو متميز

الجنس :  : male

رقم العضوية : 3499

تاريخ التسجيل: نوفمبر 2006

المشاركات : 253

المواضيع : 10

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 73,516


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 73,516
تبرع




الـــهدايـا :
 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 22/02/2007, 04:41 صباحاً

 

تسلم يانانش




الرد باقتباس




صورة نسل الأحرار الرمزية

ادارية سابقة

الجنس :  : female

رقم العضوية : 1

تاريخ التسجيل: مارس 2006

البلد: q6r

المشاركات : 13332

المواضيع : 408

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 5,844,337


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 5,844,337
تبرع







الـــهدايـا :
 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 22/02/2007, 08:18 صباحاً

 





تسلم نانش










توقيع مودة

الرد باقتباس




كـــــــــــاتبة
® نسمــة الـــــبدو ®


الجنس :  : female

الاول: اعلى وسام في منتديات البدو - السبب: وفاء وعرفان

وسام المشرف المميز: وسام المشرف المميز - السبب:

ميدلية تميز: تميز وشكر - السبب: شكراً لجهودكِ الكبيرة



أوسمة العضو: 3

رقم العضوية : 3

تاريخ التسجيل: أغسطس 2003

البلد: منتديات البدو

المشاركات : 8293

المواضيع : 404

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 2,606,188


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 2,606,188
تبرع







الـــهدايـا :

 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 22/02/2007, 10:30 صباحاً

 





ههههههههههههههه

فهمت فهمت



الترجمة اللي تحت

يسلموو ناانش






توقيع بنت العين






إن صمتي لا يعني جهلي بما يدور حولــــــي
ولكـــن مايدور حولي لا يستحـــــق الكلااام

الرد باقتباس




صورة بنت العين الرمزية

العلاقات العامة
المغرووورة .. سابقاً


الجنس :  : female

الاول: اعلى وسام في منتديات البدو - السبب: تستحق الوسام الاول



أوسمة العضو: 1

رقم العضوية : 5

تاريخ التسجيل: أبريل 2005

البلد: دار زايد

المشاركات : 13796

المواضيع : 328

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 1,397,604


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 1,397,604
تبرع




الـــهدايـا :

 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 23/02/2007, 06:36 صباحاً

 

ههههههههههههههههههههههه

صح لسان الرجال على القصيدة..

ولا هنت يالذيب نانش على النقل...


دمت بخير وعافية..




توقيع حمران النواظر




الرد باقتباس




صورة حمران النواظر الرمزية

عضو ماسي

الجنس :  : male

رقم العضوية : 3811

تاريخ التسجيل: نوفمبر 2006

البلد: USA - Colorado

المشاركات : 1087

المواضيع : 62

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 446,247


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 446,247
تبرع




الـــهدايـا :
 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 23/02/2007, 09:36 صباحاً

 



يسلموووووووو نانش عالنقل الجميل

الله يعطيك العافية




توقيع رضوى

الرد باقتباس




صورة رضوى الرمزية

عضو ماسي

الجنس :  : female

رقم العضوية : 3579

تاريخ التسجيل: نوفمبر 2006

البلد: مصر

المشاركات : 1830

المواضيع : 84

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 570,213


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 570,213
تبرع




الـــهدايـا :

 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 23/02/2007, 05:31 مساءً

 








تشكرااااات نااانش

مع اني ما عرفتها من اول شي





روح البدوو




توقيع الروح النقيه

الرد باقتباس




صورة الروح النقيه الرمزية

عضو ماسي


رقم العضوية : 415

تاريخ التسجيل: ديسمبر 2003

البلد: بلد الخير الكويت

المشاركات : 8873

المواضيع : 316

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 1,781,868


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 1,781,868
تبرع




الـــهدايـا :
 
 
                 
                 
               
 

الافتراضي رد : شوف وصف المطر اشلون

 
 

قديم(ـة) 01/03/2007, 09:28 صباحاً

 

يسلمووووو




توقيع الهيثم



لا إله إلا الله محمد رسول الله

الرد باقتباس




صورة الهيثم الرمزية

عضو ماسي

الجنس :  : male

رقم العضوية : 1458

تاريخ التسجيل: نوفمبر 2005

البلد: المملكة العربية السعودية

المشاركات : 5312

المواضيع : 64

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 469,100


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 469,100
تبرع




الـــهدايـا :
 
إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً: 1 (0 من الأعضاء و 1 من الزوار)
 
أدوات الموضوع

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة مواضيع
لا يمكنك إضافة ردود
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

رمز [IMG] متاح
رموز HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح

لكل مشاهـده : 5 نقد عربي
لكل موضوع : 15 نقد عربي
لكل رد جديد : 20 نقد عربي


السديس - البدو تيوب - اناشيد المجد للاطفال - شاعر - كفالة يتيم - مدونة - الدعوة الى الاسلام - حصن المسلم - الابل - قصيدة


الساعة الآن +3: 01:03 مساءً.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص إتحاد المواقع المهتمة بالموروث ا

اتحاد المواقع المهتمة بالموروث الشعبي

سمان الهرج

البدو

النداوي

اشترك

اشترك

اشترك