آخر المواضيع

عـودة للخلف   منتديات البدو > المنتديات العامه > منتدى حقيبة المراسل

منتدى حقيبة المراسل الاخبار المصورة والغريبة والرحلات ولكل مايرد عبر الاميل

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون

إضافة موضوع جديد  الرد على الموضوع
 
LinkBack خيارات الموضوع
     
   
     

 

   
   
 

Exclamation لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون

 
 

قديم 09-13-2005, 02:43 مساءً

 




بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..

تحياتي ,,

منقووووووووووووووووووول



الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ Death_angle

مشرفة البيت المسكون

الجنس :  : female

الدولـة : علم الدولة : United Arab Emirates

رقم العضوية : 970

تاريخ التسجيل: Jun 2005

العمر: 4

الإقامة: دار الحــ دبي ـــــــــــــي

المشاركات : 1,902

المواضيع : 241

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 553,206


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 553,206
تبرع


نقاط الترشيح : 157

المستوى : Death_angle ذهبيDeath_angle ذهبي



الـــهدايـا :
 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 09-13-2005, 05:18 مساءً

 

لا اله الا الله


مشكوووووووووووووووورة ديثو على الموضوع




توقيع فارس البدو










الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ فارس البدو

عضو ماسي

الجنس :  : male

الدولـة : علم الدولة : Saudi Arabia

رقم العضوية : 1017

تاريخ التسجيل: Jul 2005

العمر: 22

الإقامة: الظهران-الدانة الشمالية

المشاركات : 1,441

المواضيع : 127

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 218,910


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 218,910
تبرع


نقاط الترشيح : 130

المستوى : فارس البدو مميز



الـــهدايـا :
 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 09-13-2005, 07:55 مساءً

 



مشكوره أختي ديث على التوضيح

والله يجزاك خير





رســــــــــــــيس




الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ رسيس

عضو ماسي

الجنس :  : female

الدولـة : علم الدولة : Qatar

رقم العضوية : 955

تاريخ التسجيل: Jun 2005

الإقامة: حــــــــــــره

المشاركات : 2,666

المواضيع : 272

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 509,811


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 509,811
تبرع


نقاط الترشيح : 0

المستوى : رسيس ذهبيرسيس ذهبي



الـــهدايـا :
 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 09-13-2005, 07:58 مساءً

 

مشكوووره الغاليه ع التنبيه

الله يعطيج الف عاافيه

و عسااج ع القوه يا رب



توقيع ^ كتكوتة ^

الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ ^ كتكوتة ^

العلاقات العامة

الجنس :  : female

الدولـة : علم الدولة : United Arab Emirates

الاول: اعلى وسام في منتديات البدو - السبب:



أوسمة العضو: 1

رقم العضوية : 804

تاريخ التسجيل: Apr 2005

الإقامة: دار الحــــ^ qalb ^ـــي

المشاركات : 12,098

المواضيع : 341

عدد مشاركات اليوم : 10


نقد عربي: 877,920


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 877,920
تبرع


نقاط الترشيح : 724

المستوى : ^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي^ كتكوتة ^ ماسي



الـــهدايـا :

 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 09-13-2005, 09:35 مساءً

 



تشكراااااااااااااات ؟..................




الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ Death_angle

مشرفة البيت المسكون

الجنس :  : female

الدولـة : علم الدولة : United Arab Emirates

رقم العضوية : 970

تاريخ التسجيل: Jun 2005

العمر: 4

الإقامة: دار الحــ دبي ـــــــــــــي

المشاركات : 1,902

المواضيع : 241

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 553,206


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 553,206
تبرع


نقاط الترشيح : 157

المستوى : Death_angle ذهبيDeath_angle ذهبي



الـــهدايـا :
 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 09-14-2005, 10:26 مساءً

 


تسلمين اختي ديث انجل معلومات قيمة جدا وحزاك الله كل الخير


ســــــــــــــــاره




الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ ســـاره

عضو ماسي

الجنس :  : female

الدولـة : علم الدولة : Qatar

الاول: اعلى وسام في منتديات البدو - السبب:



أوسمة العضو: 1

رقم العضوية : 1028

تاريخ التسجيل: Jul 2005

الإقامة: ََQatar

المشاركات : 4,157

المواضيع : 840

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 1,857,381


المصرف: 35


المجموع نقد عربي: 1,857,416
تبرع


نقاط الترشيح : 0

المستوى : ســـاره ماسيســـاره ماسيســـاره ماسي



الـــهدايـا :