آخر المواضيع

عـودة للخلف   منتديات البدو > المنتديات العامه > المنتدى المفتوح

مهم للمعلوميه لماذا سمي مسجد بالانجليزي موسك >>>

إضافة موضوع جديد  الرد على الموضوع
 
LinkBack خيارات الموضوع
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي مهم للمعلوميه لماذا سمي مسجد بالانجليزي موسك >>>

 
 

قديم 10-22-2005, 10:40 مساءً

 

بسم الله الرحمن الرحيم

هذه مقالة أرسلها احد الإخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة إلى الانجليزيه والتي هي بالإنجليزية ( Mosque )

والتي لا نعلم من أين جاءت؟؟؟ ومن أين مصدرها وأرفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جاءت لنا فالأخ ذكر انه قرأ كتاب

"THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM"

ووجد إن هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" المسجد بالإنجليزي وأنها كلمة محوله من اللغة الأسبانية والتي ذكرها الملك فردينا ند والذي قال:- ((( سنسحق المسلمين كما نسحق البعوض ))) والذي هو اسمه بالإنجليزي ( موسكيتو )

وأين يوجد البعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها- طبعا-

أين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم طبعا في المسجد


كم مرة تساءلت من أين جاءت كلمة "موسك" لنا وكنت أقارنها بكلمة "موسكيتو" فطبعا موسكيتو البعوض هي mosquito تحولت إلى كلمة mosque

وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque إلى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لا يجب إن نقول god لان قول الإله فيكون أي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له

وهكذا فالرجاء نشرها للأهمية

منقول للأهميه




الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ خيال الزرقاء

عضو برونزي

الجنس :  : male

الدولـة : علم الدولة : Saudi Arabia

رقم العضوية : 1350

تاريخ التسجيل: Oct 2005

العمر: 18

الإقامة: السعوديه

المشاركات : 303

المواضيع : 80

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 84,951


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 84,951
تبرع


نقاط الترشيح : 0

المستوى : خيال الزرقاء مميز



الـــهدايـا :
 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 10-23-2005, 09:23 صباحاً

 


مشكوور خيييييييي ع النقل الرائع


ربي يعطيك ألف عافيه




توقيع المشاكسه

الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ المشاكسه

عضو ماسي


رقم العضوية : 971

تاريخ التسجيل: Jun 2005

الإقامة: دار عيال راشد بن سعيد آل مجتوم

المشاركات : 5,585

المواضيع : 226

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 470,608


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 470,608
تبرع


نقاط الترشيح : 339

المستوى : المشاكسه مميز



الـــهدايـا :
 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 10-23-2005, 11:05 صباحاً

 





أخوي خيال الزرقااء فعلا باات المسلمون يأخذون باليمين والشمال ..

ولا نعلم معاان كلمات كثيرة قد يكون القصد منها طعن الاسلام ولكن نأخذ بها لانها فقط أجنبية لا وبل نترك الكلمة العربية ونستخدم الاجنبية بدلا عنها أثناء الحديث مع الاصدقاء وهذا عيب كبير ..


جزاك الله الف خير على هذا التنبيه المهم ..

كل الشكر والتقدير..






توقيع المغرووورة



إن صمتي لا يعني جهلي بما يدور حولــــــي
ولكـــن مايدور حولي لا يستحـــــق الكلااام

الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ المغرووورة

مراقبة عامة



الجنس :  : female

الدولـة : علم الدولة : United Arab Emirates

الاول: اعلى وسام في منتديات البدو - السبب: تستحق الوسام الاول



أوسمة العضو: 1

رقم العضوية : 5

تاريخ التسجيل: Apr 2005

الإقامة: قلب دار زاايد ( العين).

المشاركات : 10,919

المواضيع : 140

عدد مشاركات اليوم : 13


نقد عربي: 75,422


المصرف: 41,457


المجموع نقد عربي: 116,878
تبرع


نقاط الترشيح : 611

المستوى : المغرووورة ذهبيالمغرووورة ذهبي



الـــهدايـا :

 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 10-24-2005, 08:25 مساءً

 

مشكوور::خيال الزرقاء::

على التنبيـه..وفعلاً كلمات ماعمرنا فكرنا بمعناها..




توقيع zoro




الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ zoro

عضو ماسي
مـــــلك الالعــــاب

الجنس :  : male

الدولـة : علم الدولة : Saudi Arabia

رقم العضوية : 1150

تاريخ التسجيل: Aug 2005

العمر: 18

الإقامة: ¤؛°`°؛؛ممـلكةـ الأنـسانيـهـ¤؛°`°؛؛

المشاركات : 4,202

المواضيع : 101

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 182,537


المصرف: 15,495


المجموع نقد عربي: 198,032
تبرع


نقاط الترشيح : 270

المستوى : zoro ذهبيzoro ذهبي



الـــهدايـا :
 
     
   
     

 

   
   
 

الافتراضي

 
 

قديم 10-24-2005, 08:32 مساءً

 

خيل الزرقاء


يسلمو على النقل


يديك الف عافيه




الرد باقتباس




الصورة الشخصية لـ كاسبر

عضو ماسي

الجنس :  : male

الدولـة : علم الدولة : Saudi Arabia

رقم العضوية : 1311

تاريخ التسجيل: Oct 2005

المشاركات : 4,078

المواضيع : 34

عدد مشاركات اليوم :


نقد عربي: 181,118


المصرف: 0


المجموع نقد عربي: 181,118
تبرع


نقاط الترشيح : 0

المستوى : كاسبر مميز



الـــهدايـا :
 
الرد على الموضوع



يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
خيارات الموضوع

قوانين المشاركة
لا يمكنك إضافة موضوع جديد
لا يمكنك الرد على المواضيع
لا يمكنك إضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

كود vB متاح
كود [IMG] متاح
كود HTML مغلق
Trackbacks are متاح
Pingbacks are متاح
Refbacks are متاح

لكل مشاهـده : 5 نقد عربي
لكل موضوع : 15 نقد عربي
لكل رد جديد : 20 نقد عربي

الساعة الآن +3: 12:37 صباحاً.


Powered by vBulletin® Version 3.6.9
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0
هذا المنتدى يستخدم منتجات بلص
مجموعة ترايدنت العربيه للتصميم والتطوير والاستضافه

:: جميع الحقوق محفوظه لمنتديات البدو ::

:: جميع الحقوق محفوظه لمنتديات البدو ::

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64