يضرب هذا المثل للشخص الذي لايقدر قيمة الأشياء الثمينة ويتهاون بها،
وقصة هذا المثل السائد بين الناس هو ما حدث في ماضي العصور القديمة أن خرج صياد ومعه صقر نادر إلى البر كي يصيد من الرزق ما كتب الله له،
ولكن عندما كان هذا الصقر الغالي الثمين يطارد الحبارى اختفى عن أنظار صاحبه خلف جبل شاهق وهو يلاحق فريسته،
فاتجه الصياد إلى المكان الذي اختفى فيه الصقر، وعندما وصل المكان وجد رجلاً عند ابله،
فسأله الصياد: هل مر عليك طير؟ فقال الرجل: نعم لقد وجدت طيراً يلحق له طيرا وأنا الآن أشويهم..
فكان ردة فعل الصياد أن تفاجأ كثيراً بهذا التصرف الأليم الذي حدث لصقره الثمين، وعندما شاهد بالفعل صقره يشوي في جوف النار..
قال هذا المثل الشهير: (صحيح اللي ما يعرف الصقر يشويه).